Artistas ucranianos – Hrihorii Kruk

Григоріі Крук (Gregorio) nació el 30 de octubre de 1911 en Bratyshiv, distrito de Tovmach en Halychyná. Falleció el 5 de diciembre de 1988 en München, Alemania. Fue un escultor ucraniano. Graduado de la Escuela de Artes Decorativas de Lviv en 1934, luego estudiante de la Academia de Artes de Cracovia, graduándose en 1937, y Leer másArtistas ucranianos – Hrihorii Kruk[…]

Artistas ucranianos – Hryhorii K. Levytsky

Hryhorii K. LevytskyГригорій Левицький (né Nis) nació alrededor de 1697 en Maiachka, en el regimiento de Poltava. Falleció el 19 de mayo de 1769 en Maiachka. Fue un maestro grabador y pintor del barroco. Levytsky estudió grabado en Wrocław hasta 1735. Desde alrededor de 1738 fue un sacerdote ortodoxo en Maiachka y continuó realizando sus Leer másArtistas ucranianos – Hryhorii K. Levytsky[…]

Artistas ucranianos – Petro Andrusiv

Petro Andrusiv Петро Андрусів nació el 2 de julio de 1906 en Kamenobrid; falleció el 29 de diciembre de de 1981 en Riverhead, Nueva York. Fue un pintor y artista gráfico ucraniano/norteamericano. Andrusiv estudió en la Academia de Artes de Varsovia, en la que fue coorganizador del grupo artístico Spokii entre 1927 y 1939. A Leer másArtistas ucranianos – Petro Andrusiv[…]

Artistas ucranianos – Serhii Vasylkivsky

Serhii Vasylkivsky Сергій Васильківський nació el 19 de octubre de 1854 en Izium, provincia de Járkiv; falleció el 7 de octubre de 1917 en la ciudad de Járkiv. Fue un pintor ucraniano, y experto en arte. Estudió en la Academia de Artes de San Petersburgo de 1876 a 1885, y luego en Francia de 1886 Leer másArtistas ucranianos – Serhii Vasylkivsky[…]

Aprendiendo ucraniano básico – Lección 6.1

Presentando el tiempo presente Como el nombre lo sugiere, el tiempo presente describe acciones que suceden en este momento, es decir, están sucediendo, o suceden a menudo repitiéndose regularmente. Por ejemplo: No está lloviendo en el momento. Pero siempre llevo mi paraguas, por si acaso. A menudo llueve en esta parte del mundo. El tiempo Leer másAprendiendo ucraniano básico – Lección 6.1[…]

Aprendiendo ucraniano básico – Lección 4.4

El tiempo pasado perfectivo Como ya fue mencionado al principio de esta sección, existen tres tiempos básicos en ucraniano. Sin embargo, se debe agregar que en los tiempos pasado y futuro existen dos aspectos: el perfectivo y el imperfectivo. El tiempo presente no es afectado por aspectos, puesto que, por definición, siempre es imperfectivo. En Leer másAprendiendo ucraniano básico – Lección 4.4[…]

Aprendiendo ucraniano básico – 2.4

Curso de Ucraniano – Curso 2 Sustantivos femeninos Como ya se mencionó, las terminaciones de los sustantivos femeninos que pertenecen al primer grupo son relativamente sencillas de aprender, y es fácil notar las similitudes en las terminaciones de los tipos duro, blando y mixto. Nominativo – Називний Duros актрис – —> актриса —> Plural: актриси Leer másAprendiendo ucraniano básico – 2.4[…]

Aprendiendo ucraniano básico – 2.3

Curso de Ucraniano – Curso 2 Las terminaciones Se espera que los ejemplos de la lección anterior hayen mostrado, una vez más, a importancia de las terminaciones de los sustantivos con el objeto de entender la estructura de las oraciones en ucraniano. Debido a las variebles, es decir, Género, tipo (duro, blando o mixto), número, Leer másAprendiendo ucraniano básico – 2.3[…]

Aprendiendo ucraniano básico – 2.2

Curso de Ucraniano – Curso 2 Sobre cómo funcionan los casos Presentamos a continuación, ya habiendo explicado básicamente una idea de en qué ocasiones se utiliza cada caso, sendos recuadros con ejemplos, a modo de paradigma, con ejemplos aplicados a sustantivos duros del género femenino: Resaltamos la forma de la terminación del sustantivo Nominativo – Leer másAprendiendo ucraniano básico – 2.2[…]