Volodymyr Aleksandrov o Володимир Александров en ucraniano, nació el 2 de julio de 1825 en la aldea de Buhaivka en la provincia de Járkiv; falleció el 1 de octubre de 1894 en la ciudad de Járkiv.

Fue un poeta, dramaturgo, traductor y etnógrafo ucraniano. Estudió medicina en la Universidad de Járkiv y, después de graduarse en 1853, se enroló en el ejército como médico militar.

Inició su carrera en la escritura en 1861 al publicar poesías en el periódico Osnova en San Petersburgo, en el almanaque Skladka, en el Zoria en Halychyná (Lviv) y otros periódicos más. Publicó en 1887 su libro «Libro de canciones folclóricas con las mejores canciones ucranianas», y el libro de cuentos «Ivashechko»; más adelante publicó «La boda del pinzón» y «Koza-Dereza».

Y escribió además operetas, como «Más allá de Nemunas yo voy» en 1872, o «No vayáis a fiestas, Hryts!» en 1873. Estas operetas las arregló Myjailo Starytsky. Y además tradujo obras de Heinrich Heine, Adam Mickiewicz, Mijail Lermontov, y varios más.